Tuesday, 11 August 2015

Me voilà partie pour de nouvelles aventures ! Cette fois-ci je vais en Birmanie accompagnée de Virginie, Léa et Paul ! Nous avons une mission, celle de répondre aux attentes de l'ONG locale Share Mercy, basée à Rangoon. Une organisation active et militante composée de personnes autant bienveillantes qu'exceptionnelles. Ils souhaitent que nous leur donnions des cours sur plusieurs logiciels informatiques pour leur permettre d'améliorer la communication de leur organisation et que nous donnions des cours d'anglais à des orphelins et enfants défavorisés à Dala, au sud de Rangoon.


Par ailleurs, il se trouve que j'arrive à Rangoon le 15 juillet et non pas le 12 juillet comme Virginie, Léa et Paul. En faite, j'ai d'abord prévu de faire un petit tour à Jakarta où je mène une enquête mais ça c'est une autre histoire mais qui explique mon retard.



Je tiens à remercier toutes les personnes de ShareMercy, notre ami Tint, Cécile qui dirige l'association Info Birmanie et qui nous a mis en contact avec Share Mercy mais aussi et surtout mes trois complices sans qui rien n'aurait était pareil.. !   

Le 15 juillet

C'est ainsi que le 15 juillet, je me trouve à l'aéroport de Singapour Changi, je viens d'y passer la nuit car les vols directs Jakarta-Rangoon ça n'existe pas, où du moins, pas à des prix raisonnables ! Je me réveille tout juste à 6h du matin, me prépare et prends l'avion pour Rangoon. Une fois arrivée je rejoins mes camarades qui m'attendent à l'hôtel pour aller au siège de Share Mercy car nous donnons un cours informatique. Aujourd'hui il porte sur le Power Point. Nous partons à pied. Je découvre une ville aux beaux bâtiments noircis faute d'un manque complet d'entretien. Mais cela donne un charme à cette ville sans oublier la beauté des temples dorés dont elle est dotée. Je remarque qu'il n'y a pas de scooter contrairement à Jakarta par exemple. En faite ils sont interdits au sein de la ville. À Share Mercy, une dame nous sert à manger. Une fois le ventre plein nous pouvons commencer le cours. Nous avons plus au moins six élèves difficiles à captiver du fait qu'ils doivent nous écouter sans pouvoir essayer de réaliser une présentation en diaporama par eux-mêmes. Il n'y a pas assez d'ordinateurs. Puis ils parlent peu voir pas du tout anglais. Après avoir présenté l'utilisation du Power Point nous les poussons à parler un peu de la façon dont ils se servent d'internet comme source d'information et de communication. Pour rire je leur montre des jeux en ligne ou il faut deviner les capitales des Etats, les pays, etc. Ça y est, j'attire leur attention. Ensuite, nous autres les volontaires français allons nous balader au lac Kandawgyi qui se trouve en direction de l'aéroport. Évidemment nous n'avons pas le temps de nous rendre à la Pagode Shwedagon toute proche à cause d'une soudaine averse. C'est donc trempé que nous rentrons à l'hôtel. Puis, il nous faut dîner alors nous bravons la pluie pour aller manger chinois en bas de chez nous. À vrai dire notre hôtel se trouve dans un des quartiers chinois de Rangoon.  




 

Le 16 juillet

Au réveil, nous sautons du lit, prenons notre petit déjeuner et partons en taxi à la Pagode Shwedagon. Il n'y a pas de mot pour décrire à quel point et endroit est incroyable. Les temples sont entièrement recouverts de dorures et entourent une sorte de cloche géante centrale inaccessible. Par ailleurs nous nous sentons un peu comme des intrus, il faut dire que c'est un lieu de culte toujours en activité. Soudain, il se met à pleuvoir. Il nous faut nous rendre en taxi à Share Mercy. Nous y donnons un cours sur Excel et Word. Avant de rentrer nous marchons jusqu'à un pont appelé Maha Bandula. Sur notre chemin s'enchaînent les marchés traditionnels. En fin d'après-midi, Tint, un jeune birman de 18ans rencontré à Paris, nous rejoint à l'hôtel pour aller au Chinatown boire un coup, Street 19th.
Les noms des rues sont faciles à retenir car elles sont numérotées.
Là-bas, on mange, on boit, Omi de Share Mercy nous rejoins avec des amis. Puis vient le moment de payer une addition de 33€ seulement ! Minuit nous rentrons exténué.




Le 17 juillet

Nous nous réveillons difficilement. Nous déjeunons puis discutons du test prévu cette après-midi pour nos élèves de Share Mercy. Ainsi cette après-midi, nous leur faisons passer le petit examen après avoir présenter la possibilité de créer des blogs en ligne. Le test nous permet de constater que nos élèves éprouvent beaucoup de difficultés. Cela nous donne l'occasion de leur réexpliquer de manière plus personnelle ce dont ils n'ont pas compris. Ils sont d'autant plus intéressés et attentifs que cette fois ils ont un ordinateur sous les mains pour s'exercer directement. Une fois le cours terminé, la cuisinière de Share Mercy nous apporte un bol de vermicelle sucrée aux noix et rempli de lait. C'est un plat traditionnel pour célébrer l'Eid, un délice. À cause des inondations nous rentrons en taxi. Ce soir, nous avons acheté des fruits tropicaux : fruits du dragon, mangoustans, pamplemousses verts, etc. Puis, nous passons la soirée à discuter pour préparer l'expédition à Bagan et Kalaw qui aura lieu la semaine prochaine et il nous faut finir le Power Point pour le cours d'anglais avec les enfants à Dala demain.

Le 18 juillet

Evidemment, je me lève de mauvaise humeur. J'ai une infection au pied à cause des tongs et nous avons oublié le chargeur de mon ordinateur à Share Mercy. Vite nous nous préparons pour pouvoir attendre les membres de Share Mercy qui viennent nous chercher pour nous amener à Dala car il faut prendre une sorte de bac pour atteindre l'autre rive. Après avoir un peu attendu, Nini vient nous chercher en taxi. Nous traversons en voiture le fleuve. Arrivés à Dala, nous constatons qu'effectivement ce côté de ville est bien plus pauvre que l'autre rive. Nous allons au monastère où se trouve les enfants. Ils sont un peu moins d'une centaine. Heureusement pour nous, Sithu de Share Mercy nous amène un autre ordinateur pour diffuser le Power Point. Mais pour pouvoir commencer, il nous faut saluer le moine qui tient le lieu. Puis une fois prêt nous commençons le cours illustré par le Power Point. Heureusement, nous avons un très bon traducteur, Ostin. Il explique aux enfants ce que nous attendons d'eux. Nous les faisons répéter après nous. C'est plutôt drôle. Ces enfants sont très sages et attentifs. Chacun d'entre nous a présenté un pays différent. Évidemment je me suis présentée comme étant arabe mangeant du couscous et ayant une grande famille ! Je ne pouvais pas trouver plus cliché ! Nous sommes surpris que les enfants connaissent déjà les noms des animaux en anglais. Et pour finir, nous nous lançons dans la conception de "katapula", chenilles en papier. Nous avons tous bien rigolé, les enfants sont trop mignons.
Puis un vieux monsieur, qui co-dirige Share Mercy nous raccompagne en taxi. À cause des embouteillages, il nous faut trois heures pour arriver au restaurant où nous avons rendez-vous avec les membres de l'association pour célébrer l'Eid. Une fois avoir déjeuner, il nous faut rendre visite à trois membres de l'organisation qui nous accueillent à bras ouverts. Il nous faut remanger trois fois pour honorer nos hôtes ! C'est donc le ventre plein que nous partons en taxi pour la station de bus au nord de la ville car un bus nous attend pour Bagan, site archéologique situé dans la région de Mandalay. Tint nous accompagne. Nous passons la nuit dans le bus.  

Le 19 juillet

Nous arrivons fatigués à 6h du matin. Nous nous battons un peu pour savoir quoi faire maintenant que nous sommes dans une station de bus plutôt loin de la Cité de Bagan. Tint n'est pas très débrouillard puis ses explications sont brouillons, il faut se débrouiller seul. Nous essayons de chercher un bus puis au final nous prenons un taxi car apparemment il s'avérerait que le taxi peut nous faire éviter un barrage policier et donc les 20$ à payer pour accéder au site. Toute cette histoire me semble un peu louche. À Nyaung U, petite ville qui se trouve à quelques kilomètres du site de Bagan, nous trouvons un hôtel pas chère et confortable. Une fois installée, nous partons à l'aventure à pied. Nous suivons la route pour finalement s'éloigner de celle-ci. Nous avons croisé des petits villages et surtout des temples qui sont en faite partout. Plus nous avançons vers la Cité de Bagan plus les temples sont nombreux et imposants. Le site compte plus de 4000 pagodes, temples et stupas construites aux alentours du XIème siècle. Nous en visitons certains qui sont plus où moins pris d'assaut par les touristes. Il nous faut fuir la police car nous n'avons pas payé les 20$ à l'entrée du site. En rentrant, nous nous arrêtons boire un verre dans un café sympa puis dans un restaurant voisin de notre hôtel qui lui n'était pas très sympa, les serveuses cherchant à nous arnaquer et se vengeant sur la qualité du service.









Le 20 juillet

Ce matin, nous faisons la grasse matinée. Puis une fois prêt, nous nous dirigeons lentement vers le marché de Nyaung U car nous souhaitons faire un pic-nic au sein du site archéologique. Ce marché traditionnel est composé de vendeurs d'habits, de souvenir et de nourritures mais exclusivement sucrées alors que nous voulons du salé. Les vendeurs de souvenir nous harcèlent un peu. Finalement nous rentrons à l'hôtel avec des biscuits et des chips mais au lieu d'aller nous balader et de déjeuner sur le site nous préférons aller à un autre restaurant voisin avec notre hôtel. La nourriture y est bonne et vraiment pas chère. Puis nous rentrons faire une micro-sieste car nous sommes encore fatigués de la veille. Une fois réveillée, nous louons des vélos à moins d'un euro la journée et pédalons vers le site de Bagan. Évidemment, je me retrouve avec un vélo complètement pourri qui avance pas, je suis fatiguée en moins de deux. J'apprendrais plus tard qu'en faite, le frein s'était bloqué sur la roue, ce qui explique la lenteur de ce vélo malgré les efforts surhumain du cycliste ! Nous visitons la Pagode qui ressemble à une fourmilière puis nous rentrons chercher Paul qui était resté à l'hôtel, malade, car nous voulons aller voir le coucher du soleil assis sur le toit d'une pagode. Manque de chance, la pagode qu'on choisit ferme avant d'avoir vu le coucher du soleil mais de toute manière il se met à pleuvoir. Il nous faut rentrer après avoir ingurgité notre stock de chips. À l'hôtel, nous regardons Hercule à la télé ! Whouhou, quel jeu d'acteur !